Challenge : ma valise d’été responsable / a sustainable summer luggage (Fr/En)

Il y a quelques jours, en publiant un post sur Instagram, une idée m’a traversée l’esprit ! Est-il possible de partir en vacances avec des tenues « responsables » tout en restant aussi tendance qu’on le veux ? Du coup, je t’ai demandé si cela t’intéresserait que je relève ce challenge ; tu m’as dit OUI ! Alors, je me suis attelée à la composition d’une valise avec le plus de pièces « responsables » possible. Voyons ensemble le résultat !

In fact, as I was publishing a post on the Gram few days ago, I suddenly had an idea ! Is it possible to go on vacation with sustainable summer outfits but still be as trendy as you want ? So, actually I asked you if you would like me to try completing the challenge and your answer was a huge YES ! Indeed, that’s why I made my best to pack a bag full of “sustainable” items. Then, let’s see the result together !

Image Pinterest

Challenge : Une valise « responsable » c’est quoi ? / What is a “sustainable“ luggage ?

Pendant cet article, j’ai décidé de parler de « valise responsable ». En d’autres termes, il s’agit d’une valise composée de pièces issues de marques à la démarche raisonnée ou de pièces de seconde main. Ainsi, les marques ayant une démarche raisonnée sont, d’après moi, des marques qui utilisent des méthodes de production moins gourmandes en matières premières, celles qui évitent le gaspillage et la pollution ou encore des marques qui prêtent une attention toute particulière à l’utilisation de matières éco-responsables pour leurs produits. Également, il s’agit de marques de créatrices ou de créateurs qui préconisent le fait main et/ou même l’upcycling (dont je donne la définition ICI). Quant à la seconde main, pas besoin de définition particulière, je pense.

So, at first, in this post, I choose to talk about the “sustainable luggage”. In other words, it is a luggage made of items from particular brands or from the preloved market. In fact, in my mind, these brands are the one with a sustainable way of manufacturing fashion. Nonetheless, they are using less raw materials during the manufacturing, avoiding wastes and pollution or also using eco-friendly material. Indeed, designers of handmade products or/and upcycled ones (definition given HERE) are also part of these brands. Finally, as for the preloved market I do not think any definition is needed.

Image Pinterest

Ma valise pour 7 jours de challenge / My luggage for a 7 days challenge

Je n’ai pas trouvé que ce challenge a ajouté une difficulté supplémentaire à la constitution de ma valise. Néanmoins, si ta garde-robe n’est pas déjà composée de plusieurs articles responsables, la difficulté sera d’autant plus grande. En plus, acheter des tonnes de nouvelles pièces pour augmenter le taux de responsabilité de ta valise n’est pas la bonne solution ! Pour moi, la composition d’une valise est un challenge à elle seule puisque je n’arrive jamais à me limiter au nombre de pièces strictement nécessaires. En effet, impossible pour moi de prendre une tenue par jour sans envisager au moins une ou deux alternatives !

In fact, I do not think this challenge is adding difficulty for packing my bags. Still, if you do not have several sustainable items in your wardrobe, of course the challenge would be harder. Moreover, buying new stuff would not be the solution at all ! Indeed, packing my bags is a challenge in itself. In fact, I am not capable of choosing only one outfit a day without thinking of possible alternatives and packing them too !

La liste (avec liens) / The List (with links)

Quelques tenues / Some outfits

Jour 1 / Day 1

Cardigan & Other stories, teeshirt Acne studios via La Frange à l’envers, jupe Réalisation par, sac Jacquemus & sneakers New balance via Vestiaire collective.

Photo : @josographe

Day 2 / Jour 2

Blazer Jacquemus, robe The Frankie shop, banane Make my lemonade, sneakers New balance via Vestiaire collective, bracelets en perles Les griffes d’Élo & bracelet Witch please bijoux.

Photo : @josographe

Jour 3 / Day 3

Maillot de bain Jacquemus, boucles d’oreilles Louis Vuitton via Vide dressing & bracelet Witch please bijoux.

Photo : @josographe

Day 4 / Jour 4

Maillot de bain Maline.

Photo : @josographe

Jour 5 / Day 5

Robe Atelier Bernie, sac Jacquemus, dad sandals via Vinted, bracelets en perles Les griffes d’Élo & bracelet Witch please bijoux.

Photo : @josographe

Day 6 / Jour 6

Robe Rouje via Une robe un soir, cardigan & Other stories, sac Jacquemus, dad sandals via Vinted & collier Mayd store.

Photo : @josographe

En trop / Not worn

En fait, je me suis un peu emballée dans ce que j’ai amené, car je n’ai pas porté certaines pièces : ma robe The venus, mon body Marta, la blouse Dégaine Paris et les sandales By Far. Donc, au total 4 pièces sur 40, ce qui franchement est une bonne moyenne (auto-congratulations) !

In fact, I think I packed too much. Finally, I did not wear : The Venus dress, my Marta bodysuit, my Dégaine Paris top and the By far sandals. Indeed, I neglected 4 pieces out of 40 ! And, frankly it is not that much if we think about it, so I would like to congratulate myself (haha) !

Photo Pinterest

Résultat du challenge / Challenge completed ?

Finalement, j’ai réussi à faire une valise avec 25 pièces responsables sur 40 (sans compter mes petites culottes Muse underwear). Du coup, je crois qu’on peut dire que le challenge est réussi non ? En effet, avec plus de la moitié de ma valise constituée de pièces produites de manière éco-responsable, vendues de manière raisonnée, faites main ou de seconde main je pense que le compte est bon. Encore une fois, je te montre que l’éco-responsabilité n’est pas un frein au style (enfin, je crois) ! En réalité, la seule difficulté que j’ai eu avec la constitution de cette valise, c’est de ne pas prendre trop de choses… Et toi, penses-tu que tu pourrais avec un meilleur score sur ta valise responsable ? N’hésite pas à me le dire en commentaires et à aller voir ma prochaine vidéo YouTube pour voir plus d’étapes pour faire cette valise !

Finally I packed 25 sustainable items out of 41 (without my Muse underwear panties). In fact, I think we can easily say the challenge is completed. Indeed, more than a half of my suitcase is made of sustainably made clothes, well though selling process ones, handmade pieces and preloved ones. In other words, I think I showed you again that being sustainable is not the same as being out of style (well, at least I think I did) ! Actually, the most difficult with packing a sustainable suitcase for me, was just the part where I was packing a suitcase (haha). Don’t you think it is so hard not to take to much pieces ? What about you ? Tell me in the comments section if you could succeed in this challenge ! Also, you can see a completed video about how I made this sustainable suitcase on my YouTube channel !

Ma page Instagram : @marieliiily

Ma chaîne YouTube : Marieliiily

Marieliiily

Laisser un commentaire